舒先生 30岁  环境工程专业  研士                

教育背景

环境工程专业，本科阶段学习主要科目为水污染控制工程、大气污染控制工程、环境微生物学、环境生态学、固体废弃物处理工程、有机化学、无机化学、物理化学等课程。硕士阶段研究方向为环境系统分析，即用数学方法来模拟环境过程。硕士研究课题为膜生物反应器的系统仿真模拟研究，发表课题相关论文两篇（英文）。

翻译经历

在读书期间担任过近两年的兼职翻译工作，为长沙某文化传播公司翻译国外娱乐和军事杂志10余本，为长沙某翻译公司翻译过工程标书、环境影响评价报告、拆迁工程可行性报告书和商业法规、合同等，有30万字的翻译经验。