赵女士  38岁  机械设计与制造专业             

教育背景

1992.9 – 1996.7  大连理工大学

机械工程系 机械设计与制造专业 学士学位

工作背景

2003.11 – 2004.6 某软件有限公司 北京   翻译及译审

此软件公司是中国最知名的翻译软件和翻译服务提供商之一。以信息本地化为主要方向，以信息安全、通用软件为战略方向的三大业务方向。

从事机电及汽车行业翻译及译审工作

2001.6 - 2003.10 翻译 自由职业 北京

为翻译公司及汽车类企业提供机电及汽车专业翻译服务

1996.7 – 2001.3 某电子技术研究所 辽宁锦州   出口产品部/信息中心

此研究所是隶属于信息产业部的高科技研究所，为国家一类研究所，产品面向军用及民用，包括通讯产品、光源及各类电子产品。

工作职责：

负责军用产品的海外推广，并负责外商谈判与现场翻译
军用及民用产品的科技翻译及译审，包括电子、机械与通讯类
信息收集编辑与撰写及标准化